مجلس استعراض مركزي في الصينية

• 中央审查理事会

• مجلس    理事会; 议会; 评议会
• استعراض    复查
• مركزي    中央

أمثلة

1. `1 ' مجلس استعراض مركزي في المقر وفي مراكز العمل المحددة لإسداء المشورة بشأن تعيين الموظفين في الرتبتين ف-5 و مـد-1 وترقيتهم إلى هاتين الرتبتين؛
   ㈠ 在总部和指定的工作地点设置中央高级审查委员会，就P-5和D-1等工作人员的任用及工作人员晋升到P-5和D-1职等的问题提供意见；
2. وقد ينظر الموظفون إلى القرارات المتعلقة بالاختيار والانتداب التي تتخذ بناء على استعراض مجلس (بالنسبة للشواغر الخارجية، يقوم مجلس استعراض مركزي بذلك الاستعراض) على أنها أكثر نزاهة وشفافية من القرارات التي يتخذها فرادى المديرين المكلفين بالتعيين، مما يعالج بالتالي بعض مسائل انعدام الثقة الملازمة للنظام الحالي لاختيار الموظفين حسبما حددها مكتب أمين المظالم.
   基于职类委员会审查的甄选和调任决定(对外聘空缺而言，这种审查将由中央审查委员会进行)，可能被工作人员视为比个体征聘主管的决定更公平和透明，从而解决监察员办公室查明的对现行工作人员甄选制度不信任的问题。